2022 Hanse 58817m

Hanse 588 nuovo

PACCHETTO CRUISING
- Poggiapiedi timoneria (non montati)
- 4 bitte retrattili a metà barca - 2 per lato
- Ancora Delta 40 Kg + 60 mt catena galvanizzata 10mm
- Tendipaterazzo idraulico
- Cloud di sicurezza Hanse con abbonamento di 24 mesi e dispositivo installato a bordo
- Elica di prua retrattile, 24V con batteria dedicata
- Pacco batterie maggiorato (1x90Ah + 4x160Ah AGM)
- Inverter/caricabatterie 12V / 2200W - 100Ah incl. pannello CA (solo con XH1001)
- Windex
- Asta porta bandiera
- 8 parabordi
- 4 cime d'ormeggio
- Second manovella winch
- Kit di manutenzione Hanse

UPGRADE - TEAK SINTETICO
- Pozzetto in teak sintetico (selezione colori)
- Sedute pozzetto in teak sintetico (selezione colori)
- Plancetta in teak sintetico (selezione colori)

PACCHETTO COMFORT
- Luci di cortesia in pozzetto
- Pompa elettrica per lavaggio ponte a prua
- Areatori oblò coperta
- Luci di cortesia in dinette
- Luci indirette in dinette e nelle cabine
- Retroilluminazione a led in dinette e nelle cabine
- SLS - Light System touch screen con dimmer
- Cuscini in pozzetto (selezione colori)
- Oscuranti per oblò con zanzariere
- Veneziane per oblò a scafo in dinette
- Oscuranti per finestrature tuga

PACCHETTO INTRATTENIMENTO DINETTE E POZZETTO
- Caricabatterie wireless
- Radio Fusion MS-AV755 con lettore CD/DVD e bluetooth
- Subwoofer MS-AB206 con amplificatore integrato in dinette
- 4 altoparlanti a due vie interni
- 2 altoparlanti a due in pozzetto
- Controller Fusion MS-NRX in pozzetto
- Fusion collegamento wireless per dispositivi mobili (senza connessione internet)

- A1: cala vele con ampio spazio di stivaggio
- B1: cabina armatoriale con letto matrimoniale a isola, spazio di stivaggio e bagno con box doccia separato
- C2: salone con cucina a isola e zona pranzo a dritta, area lounge con tavolo da carteggio a sinistra
- D1: cabina con letti a castello a sinistra con spazio di stivaggio e porta di accesso al bagno dal salone
- E2: 2 cabine di poppa con letto matrimoniale, armadi e bagno separato
- Fornello a gas a 3 fuochi con forno, pattumiera, frigorifero 12 V ca. 140 l,doppio lavello in acciaio inox con miscelatore
- Tavolo del salone fisso
- "Silent Master Cabin" - cabina armatoriale insonorizzata
- Piano di lavoro in cucina in corian color antracite
- Mobili interni in mogano
- Pavimento in acacia
- Tappezzeria Montecarlo crema

Note sul prezzo:
PREZZO BASE, IVA ESCLUSA. BARCA DA CONFIGURARE
Possibilità di leasing

Note sul prezzo: IVA Esclusa

English
Hanse 588 new

CRUISING PACKAGE
- Wheelhouse footrest (not mounted)
- 4 retractable bollards in the middle of the boat - 2 per side
- Anchor Delta 40 Kg + 60 mt galvanized chain 10mm
- Hydraulic partition tensioner
- Hanse security cloud with 24-month subscription and device installed on board
- Retractable bow thruster, 24V with dedicated battery
- Increased battery pack (1x90Ah + 4x160Ah AGM)
- Inverter/charger 12V / 2200W - 100Ah incl. AC panel (only with XH1001)
- Windex
- Flagpole
- 8 fenders
- 4 mooring peaks
- Second winch crank
- Hanse maintenance kit

UPGRADE - SYNTHETIC TEAK
- Synthetic teak cockpit (color selection)
- Synthetic teak cockpit seats (color selection)
- Synthetic teak platform (color selection)

COMFORT PACKAGE
- Courtesy lights in the cockpit
- Electric pump for deck washing in the bow
- Covered porthole aerators
- Courtesy lights in dinette
- Indirect lights in dinettes and cabins
- LED backlight in dinette and cabins
- SLS - Light System touch screen with dimmer
- Cockpit cushions (color selection)
- Blackouts for portholes with mosquito nets
- Venetian blinds for hull portholes in dinette
- Blinds for deckhouse windows

DINETTE AND COCKPIT ENTERTAINMENT PACKAGE
- Wireless charger
- Fusion MS-AV755 radio with CD/DVD player and bluetooth
- MS-AB206 subwoofer with integrated dinette amplifier
- 4 internal two-way speakers
- 2 two-speakers in cockpit
- Fusion MS-NRX controller in cockpit
- Fusion wireless connection for mobile devices (without internet connection)

- A1: sail cove with ample stowage space
- B1: master cabin with double island bed, stowage space and bathroom with separate shower
- C2: living room with island kitchen and dining area on starboard, lounge area with chart table on the left
- D1: cabin with bunk beds on the left with stowage space and access door to the bathroom from the living room
- E2: 2 aft cabins with double bed, wardrobes and separate bathroom
- 3-burner gas stove with oven, trash can, refrigerator 12 V approx. 140 l, double stainless steel sink with mixer
- Fixed living room table
- "Silent Master Cabin" - soundproof master cabin
- Worktop in the kitchen in anthracite corian
- Mahogany interior furniture
- Acacia floor
- Upholstery Montecarlo cream

Notes on the price:
BASE PRICE, EXCLUDING VAT. BOAT TO CONFIGURE
Leasing options

Française
Hanse 588 nouveau

FORFAIT CROISIÈRE
- Repose-pieds de timonerie (non monté)
- 4 bornes rétractables au milieu du bateau - 2 par côté
- Ancre Delta 40 Kg + 60 mt chaîne galvanisée 10mm
- Tendeur de cloison hydraulique
- Hanse security cloud avec abonnement de 24 mois et appareil installé à bord
- Propulseur d’étrave rétractable, 24V avec batterie dédiée
- Augmentation de la batterie (1x90Ah + 4x160Ah AGM)
- Onduleur/chargeur 12V / 2200W - 100Ah incl. Panneau CA (uniquement avec XH1001)
- Windex
- Mât de drapeau
- 8 ailes
- 4 pics d’amarrage
- Deuxième manivelle de treuil
- Kit de maintenance Hanse

MISE À NIVEAU - TECK SYNTHÉTIQUE
- Cockpit en teck synthétique (sélection des couleurs)
- Sièges cockpit en teck synthétique (sélection de couleurs)
- Plateforme en teck synthétique (sélection des couleurs)

FORFAIT CONFORT
- Lumières de courtoisie dans le cockpit
- Pompe électrique pour le lavage du pont à la proue
- Aérateurs à hublot couverts
- Lumières de courtoisie dans la dinette
- Lumières indirectes dans les dinettes et les cabines
- Rétroéclairage LED dans les dinettes et les cabines
- SLS - Light System écran tactile avec variateur
- Coussins de cockpit (sélection des couleurs)
- Blackouts pour hublots avec moustiquaires
- Stores vénitiens pour hublots de coque en dinette
- Stores pour fenêtres de rouf

FORFAIT DE DIVERTISSEMENT DINETTE ET COCKPIT
- Chargeur sans fil
- Radio Fusion MS-AV755 avec lecteur CD/DVD et bluetooth
- Caisson de basses MS-AB206 avec amplificateur dinette intégré
- 4 haut-parleurs bidirectionnels internes
- 2 deux haut-parleurs dans le cockpit
- Contrôleur Fusion MS-NRX dans le cockpit
- Connexion sans fil Fusion pour appareils mobiles (sans connexion Internet)

- A1: crique à voile avec un grand espace de rangement
- B1: cabine principale avec lit double îlot, espace de rangement et salle de bain avec douche séparée
- C2 : salon avec îlot cuisine et salle à manger à tribord, coin salon avec table graphique à gauche
- D1: cabine avec lits superposés sur la gauche avec espace de rangement et porte d’accès à la salle de bain depuis le salon
- E2: 2 cabines arrière avec lit double, armoires et salle de bain séparée
- Cuisinière à gaz 3 feux avec four, poubelle, réfrigérateur 12 V env. 140 l, double évier en acier inoxydable avec mélangeur
- Table de salon fixe
- « Silent Master Cabin » - cabine principale insonorisée
- Plan de travail dans la cuisine en corian anthracite
- Mobilier d’intérieur en acajou
- Sol en acacia
- Rembourrage Montecarlo crème

Notes sur le prix:
PRIX DE BASE, HORS TVA. BATEAU À CONFIGURER
Options de location

Deutsch
Hanse 588 neu

CRUISING PAKET
- Radhausfußstütze (nicht montiert)
- 4 einziehbare Poller in der Mitte des Bootes - 2 pro Seite
- Anker Delta 40 Kg + 60 mt verzinkte Kette 10mm
- Hydraulischer Trennwandspanner
- Hanse Security Cloud mit 24-monatigem Abonnement und installiertem Gerät an Bord
- Einziehbares Bugstrahlruder, 24V mit eigener Batterie
- Erhöhter Akku (1x90Ah + 4x160Ah AGM)
- Wechselrichter/Ladegerät 12V / 2200W - 100Ah inkl. AC-Panel (nur mit XH1001)
- Windex
- Fahnenmast
- 8 Kotflügel
- 4 Anlegehöhen
- Zweite Windenkurbel
- Hanse Wartungskit

UPGRADE - SYNTHETISCHES TEAKHOLZ
- Cockpit aus synthetischem Teakholz (Farbauswahl)
- Cockpitsitze aus synthetischem Teakholz (Farbauswahl)
- Synthetische Teakholzplattform (Farbauswahl)

KOMFORT-PAKET
- Höflichkeitslichter im Cockpit
- Elektrische Pumpe zum Deckwaschen im Bug
- Überdachte Bullaugenbelüfter
- Höflichkeitslichter in der Essecke
- Indirekte Beleuchtung in Dinetten und Kabinen
- LED-Hintergrundbeleuchtung in Essecke und Kabinen
- SLS - Light System Touchscreen mit Dimmer
- Cockpitkissen (Farbauswahl)
- Blackouts für Bullaugen mit Moskitonetzen
- Jalousien für Rumpfbordlöcher in Dinette
- Jalousien für Deckshausfenster

DINETTE UND COCKPIT ENTERTAINMENT-PAKET
- Kabelloses Ladegerät
- Fusion MS-AV755 Radio mit CD/DVD-Player und Bluetooth
- MS-AB206 Subwoofer mit integriertem Dinettenverstärker
- 4 interne Zwei-Wege-Lautsprecher
- 2 Zwei-Lautsprecher im Cockpit
- Fusion MS-NRX Controller im Cockpit
- Fusion Wireless-Verbindung für mobile Geräte (ohne Internetverbindung)

- A1: Segelbucht mit viel Stauraum
- B1: Masterkabine mit Doppelinselbett, Stauraum und Badezimmer mit separater Dusche
- C2: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Essbereich an Steuerbord, Wohnbereich mit Kartentisch links
- D1: Kabine mit Etagenbetten auf der linken Seite mit Stauraum und Zugangstür zum Badezimmer vom Wohnzimmer aus
- E2: 2 Achterkabinen mit Doppelbett, Kleiderschränken und separatem Bad
- 3-Flammen-Gasherd mit Backofen, Mülleimer, Kühlschrank 12 V ca. 140 l, doppelte Edelstahlspüle mit Mischer
- Fester Wohnzimmertisch
- "Silent Master Cabin" - schalldichte Masterkabine
- Arbeitsplatte in der Küche in anthrazit Corian
- Mahagoni-Innenmöbel
- Akazienboden
- Polsterung Montecarlo Creme

Hinweise zum Preis:
GRUNDPREIS, OHNE MWST. BOOT ZU KONFIGURIEREN
Leasing-Optionen

Español
Hanse 588 nuevo

PAQUETE DE CRUCERO
- Reposapiés Wheelhouse (no montado)
- 4 bolardos retráctiles en el centro del barco - 2 por lado
- Anclaje Delta 40 Kg + 60 mt cadena galvanizada 10mm
- Tensor de tabique hidráulico
- Hanse security cloud con suscripción de 24 meses y dispositivo instalado a bordo
- Propulsor de proa retráctil, 24V con batería dedicada
- Aumento del paquete de baterías (1x90Ah + 4x160Ah AGM)
- Inversor/cargador 12V / 2200W - 100Ah incl. Panel de CA (solo con XH1001)
- Windex
- Asta de bandera
- 8 Guardabarros
- 4 Picos de amarre
- Segunda manivela de cabrestante
- Kit de mantenimiento Hanse

ACTUALIZACIÓN - TECA SINTÉTICA
- Cabina de teca sintética (selección de color)
- Asientos de cabina de teca sintética (selección de color)
- Plataforma de teca sintética (selección de color)

PAQUETE CONFORT
- Luces de cortesía en la cabina
- Bomba eléctrica para el lavado de cubierta en la proa
- Aireadores de ojo de buey cubiertos
- Luces de cortesía en comedor
- Luces indirectas en comedores y cabinas
- Retroiluminación LED en comedor y cabinas
- SLS - Pantalla táctil Light System con atenuador
- Cojines de cabina (selección de color)
- Apagones para ojos de buey con mosquiteras
- Persianas venecianas para ojos de buey de casco en dinette
- Persianas para ventanas de cubierta

PAQUETE DE ENTRETENIMIENTO DINETTE Y COCKPIT
- Cargador inalámbrico
- Radio Fusion MS-AV755 con reproductor de CD/DVD y bluetooth
- Subwoofer MS-AB206 con amplificador dinette integrado
- 4 Altavoces internos bidireccionales
- 2 dos altavoces en cabina
- Controlador Fusion MS-NRX en cabina
- Conexión inalámbrica Fusion para dispositivos móviles (sin conexión a internet)

- A1: cala de vela con amplio espacio de estiba
- B1: cabina principal con cama doble en isla, espacio de almacenamiento y baño con ducha separada
- C2: sala de estar con cocina con isla y comedor en estribor, sala de estar con mesa de carta a la izquierda
- D1: cabina con literas a la izquierda con espacio de almacenamiento y puerta de acceso al baño desde la sala de estar
- E2: 2 cabinas de popa con cama de matrimonio, armarios y baño separado
- Estufa de gas de 3 quemadores con horno, bote de basura, refrigerador 12 V aprox. 140 l, fregadero doble de acero inoxidable con mezclador
- Mesa fija de la sala de estar
- "Silent Master Cabin" - cabina principal insonorizada
- Encimera en la cocina en corian de antracita
- Muebles de interior de caoba
- Piso de acacia
- Tapicería Montecarlo crema

Notas sobre el precio:
PRECIO BASE, IVA EXCLUIDO. BARCO A CONFIGURAR
Opciones de arrendamiento

Россию
Ганза 588 новинка

КРУИЗНЫЙ ПАКЕТ
- Подставка для ног рулевой рубки (не установлена)
- 4 выдвижных столбика в середине лодки - по 2 с борта
- Якорь Дельта 40 кг + 60 м оцинкованная цепь 10мм
- Гидравлический натяжитель перегородок
- Ганзейское облако безопасности с 24-месячной подпиской и устройством, установленным на борту
- Выдвижное носовое подруливающее устройство, 24 В с выделенной батареей
- Увеличенный аккумулятор (1x90Ah + 4x160Ah AGM)
- Инвертор/зарядное устройство 12В / 2200Вт - 100Ач вкл. Панель переменного тока (только с XH1001)
- Виндекс
- Флагшток
- 8 крыльев
- 4 причальных пика
- Второй рукоятка лебедки
- Ганзейский комплект для обслуживания

ОБНОВЛЕНИЕ - СИНТЕТИЧЕСКИЙ ТИК
- Синтетическая кабина из тикового дерева (выбор цвета)
- Сиденья в кабине из синтетического тикового дерева (выбор цвета)
- Платформа из синтетического тикового дерева (выбор цвета)

ПАКЕТ «КОМФОРТ»
- Любезные огни в кабине
- Электрический насос для промывки палубы в носовой части
- Крытые иллюминаторы
- Любезные огни в столовой
- Непрямое освещение в столовых и каютах
- Светодиодная подсветка в столовой и каютах
- SLS - Light System сенсорный экран с диммером
- Подушки кабины пилотов (выбор цвета)
- Затемнения для иллюминаторов с москитными сетками
- Венецианские жалюзи для иллюминаторов корпуса в столовой
- Жалюзи для окон рубки

РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ПАКЕТ DINETTE И COCKPIT
- Беспроводное зарядное устройство
- Fusion MS-AV755 радио с CD / DVD плеером и Bluetooth
- Сабвуфер MS-AB206 со встроенным усилителем
- 4 внутренних двухсторонних динамика
- 2 динамика в кабине
- Контроллер Fusion MS-NRX в кабине пилотов
- Беспроводное соединение Fusion для мобильных устройств (без подключения к Интернету)

- A1: парусная бухта с достаточным пространством для хранения
- B1: мастер-каюта с двуспальной островной кроватью, место для хранения и ванная комната с отдельным душем
- C2: гостиная с островной кухней и обеденной зоной по правому борту, лаунж-зона с картографическим столом слева
- D1: каюта с двухъярусными кроватями слева с местом для хранения и дверью для входа в ванную комнату из гостиной
- E2: 2 кормовые каюты с двуспальной кроватью, шкафами и отдельной ванной комнатой
- 3-х конфорочная газовая плита с духовкой, мусорное ведро, холодильник 12 В прибл. 140 л, двойная мойка из нержавеющей стали со смесителем
- Фиксированный стол в гостиной
- "Бесшумная мастер-кабина" - звуконепроницаемая мастер-кабина
- Столешница на кухне из антрацитового кориана
- Мебель для интерьера из красного дерева
- Акация пол
- Обивка Монтекарло крем

Примечания к цене:
БАЗОВАЯ ЦЕНА, БЕЗ УЧЕТА НДС. ЛОДКА ДЛЯ НАСТРОЙКИ
Варианты лизинга