2021 Beneteau FLYER 9 SPACE DECK9m

Con il Flyer 9 SPACEdeck e SUNdeck, BENETEAU dimostra ancora una volta la sua capacità di gestire lo spazio a bordo e rafforza ulteriormente le caratteristiche di comfort già viste nella generazione precedente. Ora più che mai, il piacere di guida si abbina alla convivialità su questa barca dedicata al comfort di navigazione e alla vita a bordo.
Superficie di ponte ottimizzata, design sportivo, il Flyer 9 è un day-boat accogliente dalle finiture accurate. Adottando l'ampio passavanti Smart Walkaround a babordo, preso in prestito dal Flyer 10, il Flyer 9 offre un'ottima accessibilità alla spaziosa spiaggetta di prua e la massima sicurezza nella circolazione.
È disponibile come opzione una postazione di pesca, con relativi portacanne nei bordi liberi.
L'attitudine all'accoglienza del Flyer 9 SUNdeck non si limita al suo pozzetto, ma la ritroviamo anche nella comoda cabina, di dimensioni generose e dotata di due ampi letti doppi. Il locale bagno è sorprendentemente ampio, con doccia separata.

BARCA STOCK IN PRONTA CONSEGNA AD APRILE 2022

CONFIGURAZIONE

"ALLESTIMENTO COMFORT TWIN"
Verricello elettrico
Piattaforme da bagno annesse
Scaldabagno 25 l
Circuito elettrico con alimentazione a terra + caricabatterie
Stufa a gas all'aperto
49 l di frigorifero nel pozzetto

"PACK ELECTRONIC UPGRADED"
Schermo multifunzione GARMIN GPSmap 1223 xsv (cartografia non inclusa)
Sonda GARMIN GT23 M-TH

VERSIONE SELLERIA ELEGANCE
DIVANETTI PIEGHEVOLI LATERALI NEL POZZETTO- ELEGANCE TESSUTI
SCALETTA DI PRUA TELESCOPICA
DELFINIERA SENZA SCALETTA BAGNO
COVERS CONSOLE LEANING POST BOW SUNPAD ELEGANCE
T-TOP INOX (ROOF POLIESTERE/PROLUNGA TELONE DEL POZZETTO)
TAVOLO DI POZZETTO TRASFORMABILE IN PRENDISOLE ELEGA TESSUTI
ELICA DI PRUA
LUCI DI CORTESIA LED NEL POZZETTO
MATERASSI (CABINA DI PRUA E SEDILE LATO SINISTRO)
WC MARINO - SERBATOIO ACQUE NERE WC
FLAPS AUTO ZIPWAKE 750
PRE RIG MERCURY 2X(200-225HP) TOP ELEC 1 POSTE
VHF GARMIN 215
FONDO POZZETTO IN LEGNO MASSELLO + PIATTAFORMA BAGNO
N° 2 MOTORI MERCURY 225 HP DS WHITE
TRASPORTO
PREPARAZIONE E VARO

Note sul prezzo: IVA Esclusa - Prezzo Listino Barca in Acqua con 2 Motori Mercury 225CV

English
With the Flyer 9 SPACEdeck and SUNdeck, BENETEAU once again demonstrates its ability to manage space on board and further reinforces the comfort characteristics already seen in the previous generation. Now more than ever, driving pleasure is combined with conviviality on this boat dedicated to sailing comfort and life on board.
Optimized deck surface, sporty design, the Flyer 9 is a cozy day-boat with accurate finishes. Adopting the large Smart Walkaround dock, borrowed from the Flyer 10, the Flyer 9 offers excellent accessibility to the spacious bow beach and maximum safety in circulation.
A fishing station is available as an option, with relative rod holders in the free edges.
The attitude to hospitality of the Flyer 9 SUNdeck is not limited to its cockpit, but we also find it in the comfortable cabin, generously sized and equipped with two large double beds. The bathroom is surprisingly large, with a separate shower.

STOCK BOAT READY FOR DELIVERY IN APRIL 2022

CONFIGURATION

"COMFORT TWIN EQUIPMENT"
Electric winch
Attached bath platforms
Water heater 25 l
Electrical circuit with ground power supply + charger
Outdoor gas stove
49 l of refrigerator in the cockpit

"PACK ELECTRONIC UPGRADED"
MULTIFUNction screen GARMIN GPSmap 1223 xsv (cartography not included)
Probe GARMIN GT23 M-TH

SADDLERY VERSION ELEGANCE
SIDE FOLDING SOFAS IN THE COCKPIT - ELEGANCE FABRICS
TELESCOPIC BOW LADDER
DOLPHIN WITHOUT BATHING LADDER
COVERS CONSOLE LEANING POST BOW SUNPAD ELEGANCE
STAINLESS STEEL T-TOP (POLYESTER ROOF/COCKPIT TARPAULIN EXTENSION)
COCKPIT TABLE CONVERTIBLE INTO SUNDECK ELEGA TESSUTI
BOW THRUSTER
LED COURTESY LIGHTS IN THE COCKPIT
MATTRESSES (BOW CABIN AND LEFT SIDE SEAT)
MARINE TOILET - BLACK WATER TANK WC
FLAPS AUTO ZIPWAKE 750
PRE RIG MERCURY 2X(200-225HP) TOP ELEC 1 POSTE
VHF GARMIN 215
SOLID WOOD COCKPIT BOTTOM + BATHROOM PLATFORM
N° 2 ENGINES MERCURY 225 HP DS WHITE
TRANSPORT
PREPARATION AND LAUNCH

Française
Avec les Flyer 9 SPACEdeck et SUNdeck, BENETEAU démontre une fois de plus sa capacité à gérer l’espace à bord et renforce encore les caractéristiques de confort déjà observées dans la génération précédente. Aujourd’hui plus que jamais, le plaisir de conduire se mêle à la convivialité sur ce bateau dédié au confort de navigation et à la vie à bord.
Surface de pont optimisée, design sportif, le Flyer 9 est un bateau de jour confortable avec des finitions précises. Adoptant le grand quai Smart Walkaround, emprunté au Flyer 10, le Flyer 9 offre une excellente accessibilité à la spacieuse plage de proue et une sécurité maximale en circulation.
Une station de pêche est disponible en option, avec des porte-cannes relatifs dans les bords libres.
L’attitude envers l’hospitalité du Flyer 9 SUNdeck ne se limite pas à son cockpit, mais nous le trouvons également dans la cabine confortable, généreusement dimensionnée et équipée de deux grands lits doubles. La salle de bain est étonnamment grande, avec une douche séparée.

STOCK BATEAU PRÊT POUR LA LIVRAISON EN AVRIL 2022

CONFIGURATION

« ÉQUIPEMENT DOUBLE CONFORT »
Treuil électrique
Plates-formes de bain attenantes
Chauffe-eau 25 l
Circuit électrique avec alimentation à la terre + chargeur
Cuisinière à gaz extérieure
49 l de réfrigérateur dans le cockpit

« PACK ÉLECTRONIQUE MIS À NIVEAU »
Ecran MULTIFUNction GARMIN GPSmap 1223 xsv (cartographie non incluse)
Sonde GARMIN GT23 M-TH

SELLERIE VERSION ÉLÉGANCE
CANAPÉS PLIANTS LATÉRAUX DANS LE COCKPIT - ELEGANCE FABRICS
ÉCHELLE D’ÉTRAVE TÉLESCOPIQUE
DAUPHIN SANS ÉCHELLE DE BAIN
HOUSSES CONSOLE PENCHÉE POTEAU ARC SUNPAD ÉLÉGANCE
T-TOP EN ACIER INOXYDABLE (EXTENSION DE BÂCHE DE TOIT / COCKPIT EN POLYESTER)
TABLE DE COCKPIT CONVERTIBLE EN SOLARIUM ELEGA TESSUTI
PROPULSEUR D’ÉTRAVE
LUMIÈRES DE COURTOISIE LED DANS LE COCKPIT
MATELAS (CABINE AVANT ET SIÈGE LATÉRAL GAUCHE)
TOILETTE MARINE - RÉSERVOIR D’EAU NOIRE WC
RABATS AUTO ZIPWAKE 750
PRÉ-PLATE-FORME MERCURY 2X (200-225HP) TOP ELEC 1 POSTE
VHF GARMIN 215
FOND DE COCKPIT EN BOIS MASSIF + PLATE-FORME DE SALLE DE BAIN
N° 2 MOTEURS MERCURY 225 HP DS BLANC
TRANSPORT
PRÉPARATION ET LANCEMENT

Deutsch
Mit dem Flyer 9 SPACEdeck und SUNdeck beweist BENETEAU einmal mehr seine Fähigkeit, den Platz an Bord zu verwalten und die Komforteigenschaften der Vorgängergeneration weiter zu verstärken. Mehr denn je verbindet sich Fahrspaß mit Geselligkeit auf diesem Boot, das dem Segelkomfort und dem Leben an Bord gewidmet ist.
Optimierte Decksoberfläche, sportliches Design, die Flyer 9 ist ein gemütliches Tagesboot mit präzisen Oberflächen. Mit dem großen Smart Walkaround Dock, das vom Flyer 10 entlehnt wurde, bietet der Flyer 9 eine hervorragende Erreichbarkeit zum weitläufigen Bugstrand und maximale Sicherheit im Umlauf.
Optional ist eine Angelstation mit relativen Rutenhaltern an den freien Kanten erhältlich.
Die Einstellung zur Gastfreundschaft des Flyer 9 SUNdeck beschränkt sich nicht nur auf sein Cockpit, sondern wir finden es auch in der komfortablen Kabine, großzügig dimensioniert und mit zwei großen Doppelbetten ausgestattet. Das Badezimmer ist überraschend groß, mit einer separaten Dusche.

LAGERBOOT BEREIT FÜR DIE LIEFERUNG IM APRIL 2022

KONFIGURATION

"COMFORT TWIN AUSSTATTUNG"
Elektrische Winde
Angeschlossene Badeplattformen
Warmwasserbereiter 25 l
Stromkreis mit Erdungsnetzteil + Ladegerät
Gasherd im Freien
49 l Kühlschrank im Cockpit

"PACK ELECTRONIC AUFGERÜSTET"
MULTIFUNction Bildschirm GARMIN GPSmap 1223 xsv (Kartografie nicht im Lieferumfang enthalten)
Sonde GARMIN GT23 M-TH

SATTLEREIVERSION ELEGANCE
SEITLICHE KLAPPSOFAS IM COCKPIT - ELEGANCE STOFFE
TELESKOP-BUGLEITER
DELFIN OHNE BADELEITER
ABDECKUNGEN KONSOLE LEANING POST BOW SUNPAD ELEGANCE
EDELSTAHL T-TOP (POLYESTER DACH/COCKPIT PLANE VERLÄNGERUNG)
COCKPITTISCH UMBAUBAR IN SUNDECK ELEGA TESSUTI
BUGSTRAHLRUDER
LED-HÖFLICHKEITSLICHTER IM COCKPIT
MATRATZEN (BUGKABINE UND LINKER SEITENSITZ)
MARINE TOILETTE - SCHWARZWASSERTANK WC
KLAPPEN AUTO ZIPWAKE 750
PRE RIG MERCURY 2X (200-225PS) TOP ELEC 1 POSTE
UKW GARMIN 215
MASSIVHOLZ COCKPITBODEN + BADPLATTFORM
N° 2 MOTOREN MERCURY 225 PS DS WEIß
TRANSPORT
VORBEREITUNG UND MARKTEINFÜHRUNG

Español
Con el Flyer 9 SPACEdeck y SUNdeck, BENETEAU demuestra una vez más su capacidad para gestionar el espacio a bordo y refuerza aún más las características de confort ya vistas en la generación anterior. Ahora más que nunca, el placer de conducir se combina con la convivencia en este barco dedicado a la comodidad de navegación y la vida a bordo.
Superficie de cubierta optimizada, diseño deportivo, el Flyer 9 es un acogedor barco de día con acabados precisos. Adoptando el gran muelle Smart Walkaround, tomado del Flyer 10, el Flyer 9 ofrece una excelente accesibilidad a la espaciosa playa de proa y la máxima seguridad en circulación.
Una estación de pesca está disponible como opción, con soportes de caña relativos en los bordes libres.
La actitud hacia la hospitalidad del Flyer 9 SUNdeck no se limita a su cabina, sino que también la encontramos en la cómoda cabina, de generosas dimensiones y equipada con dos grandes camas dobles. El baño es sorprendentemente grande, con una ducha separada.

STOCK BARCO LISTO PARA SU ENTREGA EN ABRIL DE 2022

CONFIGURACIÓN

"COMFORT TWIN EQUIPMENT"
Cabrestante eléctrico
Plataformas de baño adjuntas
Calentador de agua 25 l
Circuito eléctrico con fuente de alimentación a tierra + cargador
Estufa de gas al aire libre
49 l de refrigerador en la cabina

"PACK ELECTRÓNICO ACTUALIZADO"
Pantalla MULTIFUNction GARMIN GPSmap 1223 xsv (cartografía no incluida)
Sonda GARMIN GT23 M-TH

VERSIÓN SADDLERY ELEGANCE
SOFÁS LATERALES PLEGABLES EN LA CABINA - ELEGANCE FABRICS
ESCALERA DE ARCO TELESCÓPICA
DELFÍN SIN ESCALERA DE BAÑO
CUBIERTAS CONSOLA POSTE INCLINADO PROA SUNPAD ELEGANCIA
T-TOP DE ACERO INOXIDABLE (EXTENSIÓN DE LONA DE TECHO / CABINA DE POLIÉSTER)
MESA DE CABINA CONVERTIBLE EN TERRAZA ELEGA TESSUTI
PROPULSOR DE PROA
LUCES LED DE CORTESÍA EN LA CABINA
COLCHONES (CABINA DE PROA Y ASIENTO LATERAL IZQUIERDO)
INODORO MARINO - WC DEL TANQUE DE AGUA NEGRO
SOLAPAS AUTOMÁTICAS ZIPWAKE 750
PRE RIG MERCURY 2X (200-225HP) SUPERIOR ELEC 1 POSTE
VHF GARMIN 215
FONDO DE CABINA DE MADERA MACIZA + PLATAFORMA DE BAÑO
MOTORES N° 2 MERCURY 225 HP DS BLANCO
TRANSPORTE
PREPARACIÓN Y LANZAMIENTO

Россию
С Flyer 9 SPACEdeck и SUNdeck BENETEAU еще раз демонстрирует свою способность управлять пространством на борту и еще больше усиливает характеристики комфорта, уже замеченные в предыдущем поколении. Сейчас, более чем когда-либо, удовольствие от вождения сочетается с весельем на этой лодке, посвященной парусному комфорту и жизни на борту.
Оптимизированное покрытие палубы, спортивный дизайн, Flyer 9 - это уютная дневная лодка с точной отделкой. Принимая большую док-станцию Smart Walkaround, заимствованную у Flyer 10, Flyer 9 предлагает отличный доступ к просторному носовому пляжу и максимальную безопасность в обращении.
В качестве опции доступна рыболовная станция с относительными держателями удилищ по свободным краям.
Отношение к гостеприимству Flyer 9 SUNdeck не ограничивается его кабиной, но мы также находим его в комфортабельном салоне, щедром размере и оснащенном двумя большими двуспальными кроватями. Ванная комната удивительно большая, с отдельным душем.

СТОКОВОЕ СУДНО ГОТОВО К ПОСТАВКЕ В АПРЕЛЕ 2022 ГОДА

КОНФИГУРАЦИЯ

"КОМФОРТ ТВИН ОБОРУДОВАНИЕ"
Электрическая лебедка
Пристроенные платформы для ванн
Водонагреватель 25 л
Электрическая цепь с заземляющим источником питания + зарядное устройство
Наружная газовая плита
49 л холодильника в кабине

"ПАКЕТ ЭЛЕКТРОННЫЙ МОДЕРНИЗИРОВАННЫЙ"
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ экран GARMIN GPSmap 1223 xsv (картография не входит в комплект)
Зонд GARMIN GT23 M-TH

ЭЛЕГАНТНОСТЬ ШОРНОЙ ВЕРСИИ
БОКОВЫЕ РАСКЛАДНЫЕ ДИВАНЫ В КОКПИТЕ - ЭЛЕГАНТНЫЕ ТКАНИ
ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ НОСОВАЯ ЛЕСТНИЦА
ДЕЛЬФИН БЕЗ ЛЕСТНИЦЫ ДЛЯ КУПАНИЯ
КРЫШКИ КОНСОЛИ НАКЛОНЯЮЩИЙ ПОСТ ЛУК SUNPAD ЭЛЕГАНТНОСТЬ
НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ T-TOP (ПОЛИЭФИРНАЯ КРЫША / КОКПИТ ТЕНТ УДЛИНИТЕЛЬ)
СТОЛ КАБИНЫ ТРАНСФОРМИРУЕМЫЙ В СОЛНЕЧНУЮ ПАЛУБУ ELEGA TESSUTI
НОСОВОЕ ПОДРУЛИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО
СВЕТОДИОДНЫЕ ЛЮБЕЗНЫЕ ОГНИ В КАБИНЕ
МАТРАСЫ (НОСОВАЯ КАБИНА И ЛЕВОЕ БОКОВОЕ СИДЕНЬЕ)
МОРСКОЙ ТУАЛЕТ - ЧЕРНЫЙ РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ВОДЫ WC
КЛАПАНЫ АВТО ZIPWAKE 750
PRE RIG MERCURY 2X (200-225HP) TOP ELEC 1 POSTE
УКВ GARMIN 215
ДНО КАБИНЫ ИЗ МАССИВА ДЕРЕВА + ПЛАТФОРМА ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ
N° 2 ДВИГАТЕЛИ MERCURY 225 Л.С. DS WHITE
ТРАНСПОРТ
ПОДГОТОВКА И ЗАПУСК