1982 Raffaelli SUPERTYPHOON12m

AFFASCINANTE FLY BRIDGE DAI GENEROSI SPAZI INTERNI COSTRUITA CON MATERIALI PREGIATI E RIFINITURE CURATE.
BARCA REFITTATA A NUOVO NEL 2020/2021 CON LE PIU' MODERNE DOTAZIONI, MOTORI,INTERNI,TAPPEZZERIE E SCAFO PERFETTI, SPESE DOCUMENTABILI IN TOTO.

OTTIME CONDIZIONI GENERALI + COMMISIONI DI AGENZIA PER INFORMAZIONI MAURO LA VIA +39 349 7371794

INTERNI
3 Cabine doppie, 2 bagni completi con doccia, ampio salone con cucina a vista.
1 Matrimoniale italiana, 1 Doppia in piano, 1 Doppia letti a castello, 2 Toilette con doccia, 1 Cucina, 1 Salone
Ampia cabina armatoriale a prua con letto matrimoniale, 1 cabina osoiti con 2 letti in piano, 1 cabina ospiti con letti a castello,
Cucina completa di lavello, frigo, fuochi a gas ed ampio bancone divisorio con salone, dotato di tavolo da pranzo e divano a C, n° 2 bagni completi di doccia e sanitari

STRUMENTAZIONI
Bussola
Radio VHF
Doppia Timoneria
Pilota automatico EV 200
GPS (RAY MARINE - AXION 7 DV)
Caricabatterie
Ecoscandaglio
Computer di bordo
Pilota automatico
Elica di prua - bow thruster
Salpa Ancore Elettrico
Winch tonneggio di poppa
Winch tonneggio di prua
Impianto TV
Digitale Terrestre
TV
Radio AM / FM
Stereo
Altoparlanti
Boiler 35lt per acqua calda NUOVO a Maggio 2022
Passerella idraulica telescopica
Generatore 4 Kw nuovo 2021

ARMAMENTO
Ancora
Tendalino
Teli copri finestra
Telo copriconsolle
Telo Copertura Fly
Cuscineria di prua
Pozzetto Teak
Tavolo pozzetto
Porta ingresso
Doccia esterna
Piattaforma fissa in teak
Scaletta da bagno

Note sul prezzo: OTTIME CONDIZIONI GENERALI + COMMISIONI DI AGENZIA PER INFORMAZIONI MAURO LA VIA +39 349 7371794

English
FASCINATING FLY BRIDGE WITH GENEROUS INTERIOR SPACES BUILT WITH FINE MATERIALS AND REFINED FINISHES.
BOAT NEWLY REFITTED IN 2020/2021 WITH THE MOST MODERN EQUIPMENT, ENGINES, INTERIORS, UPHOLSTERY AND HULL PERFECT, EXPENSES DOCUMENTED IN FULL.

EXCELLENT GENERAL CONDITIONS + AGENCY COMMISSIONS FOR INFORMATION MAURO LA VIA +39 349 7371794

INTERIORS
3 double cabins, 2 complete bathrooms with shower, large living room with open kitchen.
1 Italian Double, 1 Flat Double, 1 Twin Bunk Bed, 2 Shower Toilets, 1 Kitchen, 1 Living Room
Large master cabin in the bow with double bed, 1 osoiti cabin with 2 flat beds, 1 guest cabin with bunk beds,
Kitchen complete with sink, fridge, gas burners and large dividing counter with living room, equipped with dining table and C-shaped sofa, n ° 2 bathrooms complete with shower and sanitary ware

INSTRUMENTATION
Compass
Radio VHF
Double Wheelhouse
EV 200 Autopilot
GPS (RAY MARINE - AXION 7 DV)
Charger
Sonar
On-board computer
Autopilot
Bow thruster - bow thruster
Electric Anchor Windlass
Winch stern tonneggio
Winch bow tonneggio
TV system
Digital Terrestrial
TV
AM/FM Radio
Stereo
Speakers
Boiler 35lt for hot water NEW in May 2022
Telescopic hydraulic gangway
Generator 4 Kw new 2021

ARMAMENT
Still
Awning
Window covers
Console cover
Fly Cover Sheet
Bow cushions
Teak cockpit
Cockpit table
Entrance door
Outdoor shower
Fixed teak platform
Bathing ladder

Française
PONT VOLANT FASCINANT AVEC DES ESPACES INTÉRIEURS GÉNÉREUX CONSTRUITS AVEC DES MATÉRIAUX NOBLES ET DES FINITIONS RAFFINÉES.
BATEAU NOUVELLEMENT RÉAMÉNAGÉ EN 2020/2021 AVEC LES ÉQUIPEMENTS LES PLUS MODERNES, MOTEURS, INTÉRIEURS, REMBOURRAGE ET COQUE PARFAITS, DÉPENSES DOCUMENTÉES DANS LEUR INTÉGRALITÉ.

EXCELLENTES CONDITIONS GÉNÉRALES + COMMISSIONS D’AGENCE POUR INFORMATION MAURO LA VIA +39 349 7371794

INTÉRIEURS
3 cabines doubles, 2 salles de bains complètes avec douche, grand salon avec cuisine ouverte.
1 lit double italien, 1 lit double plat, 1 lit superposé simple, 2 toilettes douche, 1 cuisine, 1 salon
Grande cabine principale à l’avant avec lit double, 1 cabine osoiti avec 2 lits plats, 1 cabine invité avec lits superposés,
Cuisine complète avec évier, réfrigérateur, brûleurs à gaz et grand comptoir de séparation avec salon, équipée d’une table à manger et d’un canapé en forme de C, n ° 2 salles de bains complètes avec douche et sanitaires

INSTRUMENTATION
Boussole
Radio VHF
Timonerie double
Ev 200 Pilote automatique
GPS (RAY MARINE - AXION 7 DV)
Chargeur
Sonar
Ordinateur de bord
Pilote automatique
Propulseur d’étrave - propulseur d’étrave
Guindeau d’ancrage électrique
Treuil de poupe tonneggio
Tonneggio d’étrave de treuil
Système de télévision
Numérique terrestre
TÉLÉ
AM/FM Radio
Stéréo
Haut-parleurs
Chaudière 35lt pour l’eau chaude NOUVEAU en mai 2022
Passerelle hydraulique télescopique
Générateur 4 Kw nouveau 2021

ARMEMENT
Encore
Auvent
Couvre-fenêtres
Couvercle de la console
Feuille de couverture fly
Coussins d’arc
Cockpit en teck
Table de cockpit
Porte d’entrée
Douche extérieure
Plate-forme fixe en teck
Échelle de bain

Deutsch
FASZINIERENDE FLYBRIDGE MIT GROSSZÜGIGEN INNENRÄUMEN, DIE MIT EDLEN MATERIALIEN UND RAFFINIERTEN OBERFLÄCHEN GEBAUT WURDEN.
BOOT NEU UMGERÜSTET IN 2020/2021 MIT MODERNSTER AUSSTATTUNG, MOTOREN, INNENRÄUMEN, POLSTERUNG UND RUMPF PERFEKT, AUSGABEN VOLLSTÄNDIG DOKUMENTIERT.

AUSGEZEICHNETE RAHMENBEDINGUNGEN + AGENTURPROVISIONEN FÜR INFORMATIONEN MAURO LA VIA +39 349 7371794

INNENRÄUME
3 Doppelkabinen, 2 komplette Badezimmer mit Dusche, großes Wohnzimmer mit offener Küche.
1 italienisches Doppelbettzimmer, 1 Flachbett, 1 Etagenbett, 2 Dusch-WC, 1 Küche, 1 Wohnzimmer
Große Masterkabine im Bug mit Doppelbett, 1 Osoiti-Kabine mit 2 Flachbetten, 1 Gästekabine mit Etagenbetten,
Küche komplett mit Spüle, Kühlschrank, Gasbrenner und großer Trenntheke mit Wohnzimmer, ausgestattet mit Esstisch und C-förmigem Sofa, n ° 2 Badezimmer komplett mit Dusche und Sanitärkeramik

INSTRUMENTATION
Kompass
Radio UKW
Doppeltes Steuerhaus
EV 200 Autopilot
GPS (RAY MARINE - AXION 7 DV)
Ladegerät
Sonar
Computer
Autopilot
Bugstrahlruder - Bugstrahlruder
Elektrische Ankerwinde
Windenheck tonneggio
Windenbogen tonneggio
TV-System
Digitale terrestrische
TV
AM / FM Radio
Stereo
Lautsprecher
Boiler 35lt für Warmwasser NEU im Mai 2022
Teleskop-Hydraulikgang
Generator 4 Kw neu 2021

BEWAFFNUNG
Noch
Markise
Fensterabdeckungen
Konsolenabdeckung
Fliegendeckblatt
Bogenkissen
Teakholz-Cockpit
Cockpit-Tisch
Eingangstür
Außendusche
Feste Teakholzplattform
Badeleiter

Español
FASCINANTE FLY BRIDGE CON GENEROSOS ESPACIOS INTERIORES CONSTRUIDOS CON MATERIALES FINOS Y ACABADOS REFINADOS.
BARCO RECIÉN REACONDICIONADO EN 2020/2021 CON EL MÁS MODERNO EQUIPAMIENTO, MOTORES, INTERIORES, TAPICERÍA Y CASCO PERFECTOS, GASTOS DOCUMENTADOS EN SU TOTALIDAD.

EXCELENTES CONDICIONES GENERALES + COMISIONES DE AGENCIA DE INFORMACIÓN MAURO LA VIA +39 349 7371794

INTERIORES
3 cabinas dobles, 2 baños completos con ducha, amplio salón con cocina abierta.
1 doble italiana, 1 cama doble plana, 1 litera doble, 2 aseos con ducha, 1 cocina, 1 sala de estar
Gran cabina principal en la proa con cama doble, 1 cabina osoiti con 2 camas planas, 1 cabina de invitados con literas,
Cocina completa con fregadero, nevera, quemadores de gas y gran encimera divisoria con sala de estar, equipada con mesa de comedor y sofá en forma de C, n ° 2 baños completos con ducha y sanitarios

INSTRUMENTACIÓN
Brújula
Radio VHF
Doble timón
Piloto automático EV 200
GPS (RAY MARINE - AXION 7 DV)
Cargador
Sonar
Ordenador de a bordo
Piloto automático
Propulsor de proa - propulsor de proa
Molinete de anclaje eléctrico
Cabrestante tonneggio de popa
Tonneggio de arco de cabrestante
Sistema de TV
Digital Terrestre
TELEVISIÓN
AM/FM Radio
Estéreo
Altavoces
Caldera 35lt para agua caliente NUEVO en mayo de 2022
Pasarela hidráulica telescópica
Generador 4 Kw nuevo 2021

ARMAMENTO
Todavía
Toldo
Cubiertas de ventanas
Cubierta de la consola
Hoja de cubierta de mosca
Cojines de arco
Cabina de teca
Mesa de cabina
Puerta de entrada
Ducha exterior
Plataforma fija de teca
Escalera de baño

Россию
УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ФЛАЙБРИДЖ С ЩЕДРЫМИ ВНУТРЕННИМИ ПРОСТРАНСТВАМИ, ПОСТРОЕННЫМИ ИЗ ПРЕКРАСНЫХ МАТЕРИАЛОВ И ИЗЫСКАННОЙ ОТДЕЛКИ.
ЛОДКА НЕДАВНО ПЕРЕОБОРУДОВАНА В 2020/2021 ГОДУ С САМЫМ СОВРЕМЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ, ДВИГАТЕЛЯМИ, ИНТЕРЬЕРАМИ, ОБИВКОЙ И КОРПУСОМ ИДЕАЛЬНО, РАСХОДЫ ЗАДОКУМЕНТИРОВАНЫ В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ.

ОТЛИЧНЫЕ ОБЩИЕ УСЛОВИЯ + АГЕНТСКИЕ КОМИССИИ ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ MAURO LA VIA +39 349 7371794

ИНТЕРЬЕРЫ
3 двухместные каюты, 2 полностью оборудованные ванные комнаты с душем, большая гостиная с открытой кухней.
1 итальянская двуспальная кровать, 1 квартира с двуспальной кроватью, 1 двухъярусная кровать, 2 туалета с душем, 1 кухня, 1 гостиная
Большая мастер-каюта в носовой части с двуспальной кроватью, 1 каюта osoiti с 2 плоскими кроватями, 1 гостевая каюта с двухъярусными кроватями,
Кухня с раковиной, холодильником, газовыми конфорками и большой разделительной стойкой с гостиной, оборудованной обеденным столом и С-образным диваном, n ° 2 ванные комнаты с душем и сантехникой

ИНСТРУМЕНТОВКА
Компас
Радио УКВ
Двухместная рулевая рубка
EV 200 Автопилот
GPS (RAY MARINE - AXION 7 DV)
Обвинитель
Гидролокатор
Бортовой компьютер
Автопилот
Носовое подруливающее устройство - носовое подруливающее устройство
Электрический якорный брашпиль
Лебедка кормовая тоннеджио
Лебедка носовая тоннеджио
Телевизионная система
Цифровой наземный
ТЕЛЕВИДЕНИЕ
AM/FM радио
Стерео
Динамики
Котел 35lt для горячей воды NEW в мае 2022 года
Телескопический гидравлический трап
Генератор 4 кВт новый 2021

ВООРУЖЕНИЕ
Ещё
Тент
Оконные крышки
Крышка консоли
Титульный лист Fly
Подушки для лука
Кабина из тикового дерева
Стол в кабине
Входная дверь
Душ на открытом воздухе
Фиксированная платформа из тикового дерева
Лестница для купания