Close
Close

I'm a boater! Email me yachts and information.


I accept YachtWorld's Terms of Use

1998 Azimut 46

A$  275,399*
Mar Tirreno, Italy
Interested in this boat? Tel: +39 339 5672579
  • Description
  • View Full Specifications
 
Year:
1998
Length:
15m
Engine/Fuel Type:
Twin / diesel
Located In:
Mar Tirreno, Italy
Hull Material:
Fibreglass/GRP
YW#:
78043-3693326
Current Price:
EUR  170,000 Tax Paid (A$  275,399) 

Uno dei primi motivi per cui un armatore sceglie uno yacht Azimut è quasi sempre la sua bellezza. Subito dopo entrano in gioco i valori intrinseci del prodotto: dal comfort ai contenuti di sicurezza, dal livello di tecnologia alla ricercatezza delle soluzioni abitative. E infine, tra il momento della scelta e quello dell'acquisto, gli armatori richiedono qualcosa in più. Chiedono che il Cantiere che produce lo yacht dei loro sogni possa vantare una storia importante, che abbia consolidato una rete di servizi, che diffonda di sé un'immagine di successo e, soprattutto, che sia un'azienda solida.
Su tutti questi aspetti, Azimut Yachts offre risultati e garanzie da vero leader del settore. Uno yacht di lusso ha valore, se il suo valore dura nel tempo.

BUONE CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA

INTERNI
3 cabine, 2 bagni
Cabina armatoriale a prua con letto a penisola e bagno privato con box doccia separato
Cabina ospiti a poppa con letto matrimoniale a penisola
Seconda cabina ospiti con letti a castello
2° Bagni con box doccia separato
Dinette interna trasformabile con tavolo da pranzo
Cucina completa di frigo, microonde, lavello e fuochi in vetro ceramica
Interni in ciliegio lucido, pavimento nel salone in legno

STRUMENTAZIONE
Gps
Eco
Radar
Autopilota
VHF
Tridata
Flaps con indicatore
Manette elettroniche
Tutto doppio ripetuto sul fly
Verricello elettrico
Elica di prua
Generatore
Aria condizionata
Passerella idraulica
Autoclave
Boiler acqua calda
Carica batterie da banchina

ARMAMENTO
Teak pozzetto e placetta
Cuscineria esterna completa
Teli copri fly

Note sul prezzo: BUONE CONDIZIONI GENERALI, + COMMISSIONI DI AGENZIA

English
One of the first reasons a shipowner chooses an Azimut yacht is almost always its beauty. Immediately after, the intrinsic values of the product come into play: from comfort to safety content, from the level of technology to the sophistication of housing solutions. And finally, between the time of choice and the time of purchase, the owners demand something more. They ask that the Shipyard that produces the yacht of their dreams can boast an important history, that it has consolidated a network of services, that spreads itself an image of success and, above all, that it is a solid company.
On all these aspects, Azimut Yachts offers results and guarantees as a true leader in the industry. A luxury yacht has value, if its value lasts over time.

GOOD GENERAL CONDITIONS, AGENCY COMMISSIONS

Interior
3 cabins, 2 bathrooms
Owner cabin bow with peninsula bed and private bathroom with separate shower stall
Guest cabin at the stern with double bed on the peninsula
Second guest cabin with bunk beds
2nd Bathrooms with separate shower box
Transformable internal dinette with dining table
Full kitchen of fridge, microwave, sink and ceramic glass fires
Polished cherry interior, floor in the wooden lounge

Instrumentation
Gps
Eco
Radar
Autopilot
Vhf
Tridata
Flaps with indicator
Electronic handcuffs
All double repeated on the fly
Electric winch
Bow propeller
Generator
Air conditioning
Hydraulic walkway
Autoclave
Hot water boiler
Battery charger from the dock

Armament
Teak cockpit and placetta
Complete external Cuscineria
Towels cover fly

Française
L’une des premières raisons pour lesquelles un armateur choisit un yacht Azimut est presque toujours sa beauté. Immédiatement après, les valeurs intrinsèques du produit entrent en jeu : du confort au contenu de sécurité, du niveau de technologie à la sophistication des solutions de logement. Et enfin, entre le moment du choix et le temps d’achat, les propriétaires exigent quelque chose de plus. Ils demandent que le chantier naval qui produit le yacht de leurs rêves puisse se vanter d’une histoire importante, qu’il ait consolidé un réseau de services, qui se répand une image de succès et, surtout, qu’il s’agit d’une entreprise solide.
Sur tous ces aspects, Azimut Yachts offre des résultats et des garanties en tant que véritable leader dans l’industrie. Un yacht de luxe a de la valeur, si sa valeur dure au fil du temps.

BONNES CONDITIONS GÉNÉRALES, COMMISSIONS D’AGENCE

Intérieur
3 cabines, 2 salles de bains
Arc de cabine de propriétaire avec le lit de péninsule et salle de bains privée avec le décrochage séparé de douche
Cabine d’invité à l’arrière avec le lit double sur la péninsule
Deuxième cabine d’hôtes avec lits superposés
2ème Salles de bains avec boîte de douche séparée
Dinette interne transformable avec table à manger
Cuisine complète des feux de réfrigérateur, de micro-ondes, d’évier et de verre en céramique
Intérieur poli de cerise, plancher dans le salon en bois

Instrumentation
Gps
Eco
Radar
Pilote automatique
Vhf
Tridata Tridata
Flaps avec indicateur
Menottes électroniques
Tous les doubles répétés à la volée
Treuil électrique
Hélice d’arc
Générateur
Climatisation
Passerelle hydraulique
Autoclave
Chaudière à eau chaude
Chargeur de batterie du quai

Armement
Cockpit et placetta en teck
Cuscineria externe complète
Les serviettes couvrent la mouche

Deutsch
Einer der ersten Gründe, warum ein Reeder sich für eine Azimut-Yacht entscheidet, ist fast immer seine Schönheit. Unmittelbar danach kommen die intrinsischen Werte des Produktes ins Spiel: vom Komfort bis zum Sicherheitsinhalt, vom Technologiestand bis zur Raffinesse von Gehäuselösungen. Und schließlich, zwischen der Zeit der Wahl und dem Zeitpunkt des Kaufs, verlangen die Eigentümer etwas mehr. Sie bitten, dass die Werft, die die Yacht von ihren Träumen produziert, eine wichtige Geschichte rühmen kann, dass sie ein Netzwerk von Dienstleistungen konsolidiert hat, das sich ein Bild des Erfolgs verbreitet und vor allem, dass es ein solides Unternehmen ist.
In all diesen Aspekten bietet Azimut Yachts Ergebnisse und Garantien als echter Branchenführer. Eine Luxusyacht hat einen Wert, wenn ihr Wert über die Zeit anhält.

GUTE ALLGEMEINE BEDINGUNGEN, AGENTURPROVISIONEN

Innere
3 Kabinen, 2 Badezimmer
Owner Kabinenbogen mit Halbinselbett und eigenem Bad mit separater Duschkabine
Gästekabine am Heck mit Doppelbett auf der Halbinsel
Zweite Gästekabine mit Etagenbetten
2. Badezimmer mit separater Duschbox
Transformierbare Innen-Dinette mit Esstisch
Voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Spüle und Keramikglasfeuer
Poliertes Kirschen-Interieur, Boden in der Holzlounge

Instrumentation
Gps
Eco
Radar
Autopilot
Vhf
Tridata
Klappen mit Anzeige
Elektronische Handschellen
Alle doppelt im Flug wiederholt
Elektrische Winde
Bogenpropeller
Generator
Klimaanlage
Hydraulischer Gehweg
Autoklaven
Warmwasserkessel
Batterieladegerät vom Dock

Bewaffnung
Teak-Cockpit und placetta
Komplette externe Cuscineria
Handtücher Abdeckung fliegen

Español
Una de las primeras razones por las que un armador elige un yate Azimut es casi siempre su belleza. Inmediatamente después, entran en juego los valores intrínsecos del producto: desde la comodidad hasta el contenido de seguridad, desde el nivel de la tecnología hasta la sofisticación de las soluciones de vivienda. Y por último, entre el momento de la elección y el momento de la compra, los propietarios exigen algo más. Piden que el Astillero que produce el yate de sus sueños pueda presumir de una historia importante, que haya consolidado una red de servicios, que difunda una imagen de éxito y, sobre todo, que sea una empresa sólida.
En todos estos aspectos, Azimut Yachts ofrece resultados y garantías como un verdadero líder en la industria. Un yate de lujo tiene valor, si su valor dura en el tiempo.

BUENAS CONDICIONES GENERALES, COMISIONES DE AGENCIA

Interior
3 camarotes, 2 baños
Arco de la cabina del propietario con cama peninsula y baño privado con cabina de ducha separada
Cabaña de invitados en la popa con cama doble en la península
Segunda cabaña con literas
2o Baños con ducha separada
Dinette interna transformable con mesa de comedor
Cocina completa de chimeneas de nevera, microondas, fregadero y cristal cerámico
Interior de cereza pulida, suelo en el salón de madera

Instrumentación
Gps
Eco
Radar
Piloto automático
Vhf
Tridata
Flaps con indicador
Esposas electrónicas
Todo doble repetido sobre la marcha
Cabrestante eléctrico
Hélice de arco
Generador
Aire acondicionado
Pasarela hidráulica
Autoclave
Caldera de agua caliente
Cargador de batería del muelle

Armamento
Cabina de teca y placetta
Cuscineria externa completa
Las toallas cubren la mosca

Россию
Одной из первых причин, по которой судовладелец выбирает яхту Azimut, почти всегда является ее красота. Сразу же после этого в игру вступают внутренние ценности продукта: от комфорта до безопасного контента, от уровня технологий до изысканности жилищных решений. И, наконец, между временем выбора и временем ��окупки, владельцы требуют чего-то большего. Они просят, чтобы верфь, которая производит яхту своей мечты, может похвастаться важной историей, что она консолидировала сеть услуг, которая распространяет себе образ успеха и, прежде всего, что это солидная компания.
По всем этим аспектам, Azimut Yachts предлагает результаты и гарантии как истинный лидер в отрасли. Роскошная яхта имеет ценность, если ее стоимость длится с течением времени.

ХОРОШИЕ ОБЩИЕ Условия, АОНГЕНИЯ КОНЯТЕС

Интерьер
3 каюты, 2 ванные комнаты
Владелец кабины лук с полуострова кровать и частная ванная комната с отдельным душевой кабины
Гостиная каюта на корме с двуспальной кроватью на полуострове
Вторая гостевая каюта с двухъярусными кроватями
2-я ванная комната с отдельной душевой коробкой
Трансформируемая внутренняя столовая с обеденным столом
Полная кухня холодильника, микроволновой печи, раковины и керамического стекла пожаров
Польский интерьер вишни, пол в деревянной гостиной

Инструментария
Gps
Эко
Радар
Автопилоте
Vhf
Тридата
Заслонки с индикатором
Электронные наручники
Все двойные повторяется на лету
Электрическая лебедка
Пропеллер из лука
Генератор
Кондиционер
Гидравлическая дорожка
Автоклаве
Котел горячей воды
Аккумуляторное зарядное устройство от дока

Вооружения
Кокпит и плацента Teak
Полная внешняя Куссинерия
Полотенца крышка летать




Marina Yacht Sales nasce dalla volontà del suo fondatore Angelo Bacci. L’obiettivo è quello di fornire un servizio, il più completo possibile, ad? altissimo livello che spazia dalla compravendita di imbarcazioni e navi, al ?charter, alla consulenza finanziaria e assicurativa, e infine al management a livello internazionale. Inoltre lo sforzo e l’esperienza decennale nel settore viene applicata a tutte le fasi della vita di un diportista, con l’obiettivo principale di far vivere l’esperienza della nautica come un’esperienza rilassante e di vero svago. Rimessaggio, assistenza tecnica, tutto quello che coinvolge a 360° la vostra esperienza nautica. Per rendere questa esperienza la più positiva possibile, lo sforzo della Marina Yacht Sales è stato quello di dare assistenza completa sia tecnica che commerciale in tutto il territorio Italiano e nei punti più rilevanti situati fuori del bacino del Mediterraneo. In questi anni lo sviluppo commerciale ha portato alla creazione di un TEAM di colleghi e professionisti che hanno tutti l’obbiettivo della massima soddisfazione del cliente. Infatti la rete commerciale copre, con la relativa assistenza buona parte del mediterraneo. Gli uffici sono dislocati con una sede principale Rosignano Solvay presso il porto Cala dè Medici, Piombino presso il Marina di Salivoli, la sede secondaria a Salerno, Gaeta presso il Porto Flavio Gioia, Punta Ala, Cagliari e Malta. In questi uffici oltre a dare supporto qualificato commerciale è possibile avere assistenza tecnica professionale, rimessaggio invernale sia al coperto che su piazzale, posti barca, guardianaggio e assistenza a terra. Per questo motivo oggi si può dire che Marina Yacht Sales è partner ideale per lo sviluppo dei business per i dealer e affidabile amico del diportista.

Please contact Angelo Bacci at +39 339 5672579

Interested in this boat? Tel: +39 339 5672579

Other Boats from Marina Yacht Sales srl

View all Boats from Marina Yacht Sales srl
Visit Website
*This price is based on today's currency conversion rate.
Email Us
Please enter a valid name!
Please enter a valid email address!
RE: Azimut 46, Mar Tirreno, Italy
Message cannot be empty!
sending...

Tel: +39 339 5672579
Marina Yacht Sales srl

Porto Turistico Cala Dè Medici
Rosignano Solvay (LI)
Italy

Marina Yacht Sales srl
Please enter a valid name!
Please enter a valid email address!
Message cannot be empty!
sending...